Смотреть больше слов в «Немецко-русском медицинском словаре»
Schwindsucht: übersetzung Tbc; Tb; Tuberkulose * * * Schwịnd|sucht 〈f. 7u; unz.; veraltet〉 zehrende Krankheit, (bes.) Lungentuberkulose ● galoppierend... смотреть
Schwindsucht f = уст. чахотка, туберкулёз galoppierende Schwindsucht — скоротечная чахотка er hat die Schwindsucht im Geldbeutel разг. шутл. — у него ... смотреть
f =чахотка, туберкулёзgaloppierende Schwindsucht — скоротечная чахотка••sich (D) die Schwindsucht an den Hals ärgern ≈ быть вне себя от злостиmein Beut... смотреть
Schwindsucht: übersetzungSchwindsucht, tabes. – es bekommtjmd. die Sch., corpus alcis ad tabem venit: die Sch. haben, *tabe laborare: an der Sch. sterb... смотреть
f туберкулёз, чахотка galoppierende Schwindsuchtschwarze Schwindsucht
Schwindsucht im Geldbeutel haben Mit dieser umgangssprachlichen Wendung wird scherzhaft umschrieben, dass jemand nicht viel Geld hat: Mit dem Url... смотреть