zittern: übersetzung erschauern; bibbern (umgangssprachlich); frieren; schlottern (umgangssprachlich); beuteln (umgangssprachlich); schaudern; unter de... смотреть
vi1) дрожать; трястись; трепетать; физ. вибрировать die Hände ( Beine ) zittern ihm — у него дрожат руки ( ноги )am ganzen Leibe ( an allen Gliedern ) ... смотреть
zittern vi 1. дрожать; трястись an allen Gliedern zittern — дрожать всем телом vor Angst {vor Kälte} zittern — дрожать от страха {от холода} zittern w... смотреть
n -sдрожание; дрожь, трепет; физ. вибрацияein Zittern überkam ihn — его охватила дрожьleichtes Zittern — лёгкая ( мелкая ) дрожьer hat das Zittern — ра... смотреть
zittern: übersetzungzittern, tremere (im allg.). – contremescere. intremescere (erzittern, erbeben; alle drei bes. auch vor Schrecken u. Furcht). – hor... смотреть
Zittern n -s 1. дрожание mit Zittern und Zagen — со страхом и трепетом 2. физ. дрожание, вибрирование
n1) вибрация 2) дрожание
nдрожание, вибрация
nдрожание, вибрация
n дрожание, тремор
Zittern [2]: übersetzungZittern, das, tremor (z.B. membrorum: u. omnium membrorum [an allen Gl.]). – horror (Schauder). – ein Z. befällt mich, contreme... смотреть
Zittern wie Espenlaub: übersetzung Zittern wie Espenlaub Die Espe, auch Zitterpappel genannt, hat leichte, relativ kleine Blätter, die beim leises... смотреть